Troverete ulteriori informazioni presso le casse di risparmio, le banche oppure presso il centro di tutela dei consumatori.
More information can be found at the Sparkasse, Volksbank or at the consumer advice centre.
Siete pregati di richiedere in anticipo ulteriori informazioni presso la reception.
Please inquire at the front desk in advance.
Siamo grande fornitore di Mimaki dx4 testina di stampa, Si possono trovare i dettagli Mimaki dx4 testina di stampa Informazioni presso sign-in-china.com.
We are big supplier of SJ-1045EX print head, you can find detail SJ-1045EX print head information at sign-in-china.com.
Ulteriori informazioni presso la cassa degli impianti di risalita.
Further information can be received at the lift office.
Siamo grande fornitore di Di alimentazione del motore per Roland XC-545EX, Si possono trovare i dettagli Di alimentazione del motore per Roland XC-545EX Informazioni presso sign-in-china.com.
We are big supplier of Roland XC-545EX motor, you can find detail Roland XC-545EX motor information at sign-in-china.com.
Altre utili fonti di informazioni includono ambasciate straniere a Mosca e l'ufficio informazioni presso l'Hotel Metropol, Teatralny proezd 2 (tel: (499) 501 7800).
Other useful sources of information include foreign embassies in Moscow and the information desk at the Metropol Hotel, Teatralny proezd 2 (tel: (499) 501 7800).
Secondo le informazioni presso l'Università del Minnesota, chokeberry (Aronia melanocarpa) è un frutto commestibile, ma potrebbe essere troppo forte e duro mangiare completamente crudo.
According to information from the University of Minnesota, chokeberry (Aronia melanocarpa) is an edible fruit but it may be too strong and harsh to eat completely raw.
I primi partecipanti alla conferenza mentre ricevono maggiori informazioni presso lo stand di think-cell.
The first participants of the conference, receiving more information at the think-cell booth.
Il centro informazioni presso la biblioteca è molto utile.
The information centre at the library is very helpful.
È possibile ottenere queste informazioni presso la reception.
You can obtain this information at reception.
Questa lampada da parete si può regolare i propri gusti e desideri, chiedere informazioni presso la nostra sede!
This wall lamp we can adjust to your own tastes and desires, ask info at our office!
Vuoi che chieda informazioni presso il suo reggimento?
Would you like me to enquire with the regiment?
Ulteriori informazioni presso l'Università Europea di Madrid, il referente del business laureato, internazionale, in Cile.
Welcome to IEDE Business School, the School of Business at the European University of Madrid, the referent of the graduate business, international, in Chile.
Maggiori informazioni presso il sito web della conferenza
More information at the conference website.
Troverete gli orari di partenza e ulteriori informazioni presso la reception, operativa 24 ore su 24.
Scheduled departure times and more information are available at the 24-hour reception.
Un'efficace promozione della salute è agevolata altresì mediante la messa a disposizione di migliori informazioni presso i cittadini che incoraggino scelte responsabili in materia di salute.
Effective health promotion is also facilitated by the provision of better information to citizens which encourages responsible health choices.
È possibile ottenere ulteriori informazioni presso l'ufficio canadese di visto nel vostro paese o regione.
You can get more information from the Canadian visa office in your country or region.
I clienti che volano con i partner codeshare sono pregati di chiedere informazioni presso la compagnia aerea interessata.
Customers flying with codeshare partners are asked to contact the operating airline for information.
La proposta della Commissione rafforza le facoltà delle unità nazionali di informazione finanziaria degli Stati membri di richiedere informazioni presso gli istituti finanziari.
The Commission’s proposal increases the powers of the FIUs of the Member States to request information from financial institutions.
Prenotazioni e informazioni presso l’Ufficio del Turismo +41 (0) 24 479 05 50
Reservations and more information from the Tourist Office +41 (0) 24 479 05 50
promuovere azioni e scambi di informazioni presso il pubblico e gli organismi interessati.
Promote actions and exchanges of information among the public and the bodies concerned.
Ingegnere per la sicurezza delle informazioni presso il Rush University Medical Center
Information Security Engineer at Rush University Medical Centre More success stories
Allo stesso modo, in casi ben definiti, in cui vi sia un corrispondente interesse predominante, può avere luogo una verifica delle informazioni presso terzi (ad es., qualifiche presentate e titoli di studio).
Similarly, in certain justified cases of substantial interest, your details may be checked by third parties (such as for checking stated qualifications and university degrees).
Questi vassoi possono essere adattati alle proprie esigenze, chiedere informazioni presso la nostra sede! Quotazione
These serving trays can be adapted to your own wishes, ask for info at our office!
Per ulteriori informazioni circa l’utilizzo dei servizi sanitari cercate le informazioni presso l’Istituto di assicurazione sanitaria della Slovenia (Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije).
For more detailed information on using health services, please refer to the Health Insurance Institute of Slovenia.
Informazioni: presso le rappresentanze diplomatiche e gli uffici consolari della Repubblica di Croazia all’estero o presso il Ministero degli Esteri e dell’Integrazione europea della Repubblica di Croazia
Information: Diplomatic missions and consular offices of the Republic of Croatia abroad or the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Croatia.
Troverete ulteriori informazioni presso il Responsabile della documentazione della vostra sede e nella politica globale di gestione della documentazione di CSL, oltre ad ogni politica di gestione della documentazione locale o procedura operativa standard.
Further information is available from your site's Records Manager and in the CSL Global records management policy and any specific local records management policy or standard operating procedure.
Se sei un pedone, si può viaggiare in aereo per l'aeroporto di Spalato o Brac e chiedere ulteriori informazioni presso l'aeroporto.
If you are a pedestrian, you can travel by plane to the airport Split or Brac and ask for further information at the airport.
Ulteriori informazioni presso la pagina web dell’evento.
More information can be found on the event website.
Attività per tutta la famiglia, ulteriori informazioni presso la reception dell'hotel
Activities for the whole family, more information at the hotel reception
Si può avere accesso alle informazioni presso i dipartimenti dei registri, online e presso gli uffici notarili.
Registry data can be accessed at the registry departments, online and at notary’s offices.
MediaMonkey permette anche di cercare le informazioni presso i servizi popolari come Google, Amazon e Wikipedia.
MediaMonkey also enables to search the information at the popular services such as Google, Amazon and Wikipedia.
Tali strumenti diminuiscono i costi della ricerca di informazioni poiché i consumatori non devono più raccogliere le informazioni presso i singoli fornitori e prestatori di servizi.
Such tools lower search costs as customers no longer need to collect information from individual suppliers and service providers.
Per ulteriori dettagli e informazioni di contatto relativi a richieste di rimborso, visiti il nostro sito web oppure chieda informazioni presso una biglietteria Air Canada o Air Canada Express in qualsiasi aeroporto canadese in cui operiamo.
Details and contact information on requesting a refund are available on our website or upon request at an Air Canada or Air Canada Express counter at all Canadian airports at which we operate. Flight Disruptions
Reperire ulteriori informazioni presso la Camera di commercio o l’importatore.
Information should be obtained from the Chamber of Industry and Commerce or the importer.
Al fine di aggiornare o correggere le Sue informazioni presso LifeWave, Lei dovrà contattare direttamente LifeWave per mezzo di uno dei metodi sottoelencati.
In order to update or correct your information with LifeWave it will be necessary for you to contact LifeWave directly through the methods listed below.
Costi ed informazioni presso Ski Sport House, il noleggio sci delle tue vacanze a Chatillon.
Rates and information at Ski Sport House, the ski rental of your vacation in Chatillon!
GeoCities è anche accusato di ricorrere a pratiche fraudolente in relazione alla raccolta di informazioni presso i bambini.
The complaint also charged that GeoCities engaged in deceptive practices relating to its collection of information from children.
Se hai smarrito qualcosa all’interno del giardino zoologico puoi rivolgerti al Centro informazioni presso l’ingresso di Hietzing.
If you have lost something in the zoo please contact the info centre at the “Hietzing” entrance.
Secondo il Veeam® Global Availability Report, che ha raccolto informazioni presso 1.140 decision maker IT, l’84% dei CIO non riesce a soddisfare le esigenze dell’Availability 24.7.365.
Veeam® Global Availability Report, gathering insight from 1, 140 senior IT decision makers reveals that 84% of CIOs can’t meet today’s demands for 24.7.365 Availability.
Perché studiare media e informazioni presso l'UvA?
Why study Media and Information at the UvA?
Vendita e informazioni presso gli sportelli dell'Ufficio turistico di Strasburgo. Langues
For sales and information, contact the Strasbourg Tourist Office. Langues
Altri eventi musicali si svolgono regolarmente (informazioni presso gli uffici turistici).
Other musical events are held regularly (information at tourist offices).
per adempiere a obblighi di legge, richieste da parte di autorità, ordini giudiziari, procedimenti legali, obbligazioni relative alla documentazione e archiviazione di informazioni presso le autorità, ecc.;
to comply with the law, requests from authorities, court orders, legal procedures, obligations related to the reporting and filing of information with authorities, etc.;
Le autorità nazionali di regolamentazione devono poter raccogliere informazioni presso gli operatori in modo da adempiere efficacemente ai compiti loro assegnati.
National regulatory authorities need to gather information from market players in order to carry out their tasks effectively.
In una fase iniziale il progetto raccoglierà informazioni presso 3 000 utenti che proveranno diversi apparecchi al fine di adattarne le interfacce alle loro esigenze e preferenze.
In a first phase, the project will collect information from 3000 users who will be testing different machines in order to adapt interfaces according to their needs and preferences.
Universal Studios Informazioni: presso gli studi cinematografici, alcune delle migliori attrazioni sono rappresentate da vecchi e amati film e da proiezioni serali.
The lowdown: At the studios, some of the best attractions are old favourites and evening screenings.
3.7150139808655s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• More info: at my website! 